Surah ke-104
الهمزة
Al-Humazah
“Pengumpat”
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Pengantar surah
Surah al-Humazah terdiri dari 9 ayat, termasuk kelompok surah Makkiyyah, diturunkan sesudah Surah al-Qiyāmah.
Dinamai al-Humazah diambil dari perkataan humazah yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Pokok-pokok Isinya:
Ancaman Allah terhadap orang-orang yang suka mencela orang lain, suka mengumpat, dan mengumpulkan harta tetapi tidak menafkahkannya di jalan Allah.
- 1
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ
Wailul likulli humazatil-lumazah(tin).
Celakalah setiap pengumpat lagi pencela
Tafsir lengkapJuz 30 · Hal. 601Tafsir ringkas
Celakalah bagi setiap pengumpat atau pencaci, baik dengan ucapan atau isyarat, dan demikian pula pencela dengan menampilkan keburukan orang lain untuk menghinakannya. Perbuatan ini berdampak buruk dalam pergaulan karena mencoreng wibawa dan kehormatan seseorang, serta menghilangkan kepercayaan kepada orang tersebut.
- 2
ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ
Allażī jama‘a mālaw wa ‘addadah(ū).
yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya.